summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po24
1 files changed, 11 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9e72b0c..8f7448d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,18 +1,19 @@
-# Translation of p11-kit to German.
-# Copyright (C) 2011 Collabora Ltd.
-# This file is distributed under the same license as the debian files of the "
-# p11-kit package.
-# Copyright (C) of this file 2011 Chris Leick.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Collabora Ltd.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# Translators:
+# Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: p11-kit 0.5\n"
+"Project-Id-Version: p11-kit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=p11-"
"glue\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-05 15:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-12 18:09+0200\n"
-"Last-Translator: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>\n"
-"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 16:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-13 17:07+0000\n"
+"Last-Translator: Stef Walter <stefwalter@gmail.com>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/"
+"language/de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,12 +76,10 @@ msgstr "Die Daten sind ungültig oder konnten nicht erkannt werden."
msgid "The data is too long"
msgstr "Die Daten sind zu lang."
-# Der Nachricht folgt nichts.
#: p11-kit/messages.c:107
msgid "An error occurred on the device"
msgstr "Auf dem Gerät trat ein Fehler auf."
-# Der Nachricht folgt nichts.
#: p11-kit/messages.c:109
msgid "Insufficient memory available on the device"
msgstr "Auf dem Gerät ist nicht genügend Speicher verfügbar."
@@ -127,7 +126,6 @@ msgstr "Der Schlüssel ist anders als vorher."
msgid "A key is needed"
msgstr "Es wird ein Schlüssel benötigt."
-# http://de.wikipedia.org/wiki/Message_Digest
#: p11-kit/messages.c:131
msgid "Cannot include the key in the digest"
msgstr "Der Schlüssel kann nicht in den Digest integriert werden."